Iscriviti per notizie, offerte speciali e graziosi modelli! Iscriviti ora!
Sia che si scelga il percorso da autodidatta, sia quello con l’insegnante, la prima cosa con cui si verrà a contatto è il linguaggio tecnico della maglia; a questo proposito, sarà utilissimo, se non indispensabile, conoscere la terminologia inglese dello stesso.
In Italia, e quindi in lingua italiana, la maglia è rimasta ancorata a metodologie e linguaggi tradizionali che poco si sposano con il “mondo magliaio” contemporaneo. Inoltre l’italiano occupa uno spazio piccolissimo all’interno dell’immenso bacino di informazioni che si trovano in Internet. Ma, soprattutto, le parole inglesi si prestano ad abbreviazioni semplici che rendono schemi (patterns) molto complessi comprensibili anche per un principiante.
Per comprendere il linguaggio della maglia non è necessario conoscere fluentemente la lingua inglese, ma è sufficiente consultare un glossario tecnico dedicato alla maglia, Italiano – english e viceversa.
Un po’ di nomenclatura
L’Asterisco contrassegnato da una stellina *, nelle spiegazioni dei lavori a maglia gli asterischi vengono utilizzati sempre in coppia e stanno uno all’inizio e uno alla fine di un motivo, racchiudendolo. Il motivo compreso fra i due asterischi va ripetuto per il numero di volte che viene indicato all’interno del lavoro.
Nella maglia si utilizzano poi spesso abbreviazioni, che troverai nelle spiegazioni dei lavori. Ti riporto qui le più comuni:
acc. = accavalla
dav. = davanti
dim. = diminuisci
dir. = diritto
f. = ferro/i
gett. = gettato
intrecc. = intreccia
lav. =lavora
m. = maglia/e
rip. = ripeti
rov. = rovescio
sosp. = sospeso
succ. = successivo
term. = termina
volt. = volta
Qui sotto invece c’è il glossario con i termini di base in inglese /italiano
Lavora all’uncinetto una graziosa borsetta per cellulare con cinturino! Questo motivo all’uncinetto gratuito include diverse opzioni per personalizzare la tua borsa con fiori ricamati o un fiore a strati.
Iscriviti per notizie, offerte speciali e graziosi modelli! Iscriviti ora!
Difficoltà: Facile/Intermedio
Materiali necessari: Uncinetto in acciaio da 2,5 mm – per borsa Uncinetto in acciaio da 1,5 mm – per fiori 180 mt Filo per uncinetto n.3 “Naturale” 14 mt Filo per uncinetto n.3 ” Bianco” 4-6 mt Filo per uncinetto n.10 “Bianco” 4 mt Filo per uncinetto n.10 “Naturale” fibbia in metallo 2 anelli di metallo da 25 mm Forbici piccole perline
Punti usati: cat = catenella mbbss = maglia bassissima mb = maglia bassa mb = maglia alta mma = mezza maglia alta FPmb = maglia alta sul davanti rsc = maglia bassa rovesciata (punto granchio) hdc → half double crochet → mezza maglia alta
Misure: 26,4 cm di altezza per 24 cm di larghezza escluso il cinturino
Il clima estivo è arrivato, il che significa che è ora di uscire all’aria aperta! Questa splendida borsa all’uncinetto è un bel modello da realizzare quando vuoi “viaggiare leggero”.
33 cat, giro 1: mb nella 2° cat dall’uncinetto e nelle 30 m successive, 2 mb nell’ultima m della riga, continuare a lavorare dall’altro lato della catena, mb nelle 31 m successive, 2 mb nell’ultima m della riga , unisci con m.bss alla prima m.b. (66) Giro 2: 1 cat, *3 m.m.a nella prima m, dir. 2 m, *3 m.m.a nella m successiva, lavorare 2 m.; ripetere da * intorno, unire con m.bss alla prima m.m.a. (22 gruppi di 3 m.a) Giri 3-11: m.bss sulle 2 m.a successive, 1 cat, *tra i gruppi di 3 m.m.a lavorare 3 m.m.a per passare al successivo; ripetere da * intorno, unire con m.bss la prima m.m.a (66) Giro 12: 1 cat, m.m.a in ogni m attraverso, unire con m.bss alla prima m.m.a. (66) Giro 13: 1 cat, lavorare tutte le m del giro nel 3° filo di mma, mma in ogni m intorno, unire con m.bss alla prima mma. (66) Round 14:1 cat, lavorare tutte le m del giro nel 3° filo di mma, mb in ogni m intorno, unire con m.bss alla 1° mma. (66) Giri 15-32: 1 cat, mb in ogni m intorno, unire con m.bss alla prima mb. (66) Giro 33: 1cat, mma in ogni m intorno, unire con m.bss alla prima mma. (66) Giro 34: 1 cat, lavorare tutte le m del giro nel 3° filo di mma, mma in ogni m intorno, unire con m.bss alla 1° mma. (66) Giro 35: 1 cat, lavorare tutte le m del giro nel 3° filo di mma, mb in ogni m intorno, unire con m.bss alla 1° mma. (66) Giro 36: 1 cat, mb intorno alla prima m, mb nella prossima m, * mb nel giro successivo, mb nella m successiva; ripetere da * intorno, unire con m.bss alla prima mb. (33 FPdc, 33 mb) Giro37: cat 1, *sc in FPdc, FPdc intorno a sc; ripetere da * intorno, unire con m.bss alla prima m.b. (33 mb, 33 FPdc)
Ripetere i giri 36 e 37 altre 2 volte
Giro 42: 1 cat, mma in ogni m intorno, unire con m.bss alla prima mma. (66) Giro 43: 1 cat, lavorando tutte le m del giro nel 3° filo di mma, mma in ogni m intorno, unire con m.bss alla prima mma. (66) Giro 44: 1 cat, lavorare tutte le m del giro nel 3° filo di mma, mb in ogni m intorno, unire con m.bss alla 1° mma. (66) Giro 45: 1 cat, mb in ogni m intorno, unire con m.bss alla prima mb. (66) Giro 46: 1 cat, usando una tensione molto forte, maglia a maglia rasata (punto granchio) in ogni m intorno, unire con m.bss alla prima maglia a maglia bassa. (66)
Allacciare e intrecciare le estremità.
TERMINI AGGIUNTIVI CHE DEVI CONOSCERE:
Calibro: 26 m.b in 10,6 cm di larghezza, per 14 righe di altezza 5 cm
Note aggiuntive: -Cat-1 all’inizio o giro/riga non conta come un punto -Utilizzare una tensione più stretta quando si lavora all’uncinetto le cinghie. Questo li renderà meno inclini allo stiramento eccessivo.
COME LAVORARE LE CINGHIE ALL’UNCINETTO PER LA TUA BORSA
Estremità corte del cinturino (farne 2): 23 cat, Giro 1: mb nella seconda cat dall’uncinetto, mb in ogni m fino alla fine della riga, 2 mb nell’ultima m, continuare a lavorare intorno all’estremità, mb in ogni m fino alla fine del riga, 2 mb nella m finale, unire con m.bss alla prima mb. Giro 2: mb in ogni m trasversalmente, alla fine della spallina lavorare 2 mb nelle 2 m successive, mb lungo l’altro lato, alla fine della spallina lavorare 2 mb nelle 2 m successive, unire con m.bss alla prima mb. Giro 3: m.bss attorno ai bordi della tracolla. Questa sarà la parte anteriore del cinturino. (Facoltativo) Giro 4: girare la cinghia, unire il bianco o il colore a scelta, m.bss attorno alla cinghia tra i giri 1 e 2.
Allacciare e intrecciare le estremità.
Parte del cinturino 1: cat 251, Giro 1: mb nella seconda cat dall’uncinetto, mb in ogni m fino alla fine della riga, 2 mb nell’ultima m, continuare a lavorare intorno alla fine, mb in ogni m fino alla fine della riga, 2 mb nella m finale, unire con m.bss la prima m.b. Giro 2: mb in ogni m trasversalmente, alla fine della spallina lavorare 2 mb nelle 2 m successive, mb lungo l’altro lato, alla fine della spallina lavorare 2 mb nelle 2 m successive, unire con m.bss alla prima mb. Giro 3: m.bss attorno ai bordi della tracolla. Questa sarà la parte anteriore del cinturino. (Facoltativo) Giro 4: girare la cinghia, unire il bianco o il colore a scelta, m.bss attorno alla cinghia tra i giri 1 e 2.
Allacciare e intrecciare le estremità.
Cinturino parte 2: Cat 101,
Giro 1: mb nella seconda cat dall’uncinetto, mb in ogni m fino alla fine della riga, 2 mb nell’ultima m, continuare a lavorare intorno alla fine, mb in ogni m fino alla fine della riga, 2 mb nell’ultima m, unire con m.b dalla st alla prima mb. Giro 2: mb in ogni m trasversalmente, alla fine della spallina lavorare 2 mb nelle 2 m successive, mb lungo l’altro lato, alla fine della spallina lavorare 2 mb nelle 2 m successive, unire con m.bss alla prima mb. Giro 3: lavorare attorno al bordo, mb 5 nella m centrale alla fine della tracolla, m.bss attorno ai bordi della tracolla. Questa sarà la parte anteriore del cinturino. (Facoltativo) Giro 4: girare la cinghia, unire il bianco o il colore a scelta, m.bss attorno alla cinghia tra i giri 1 e 2.
Allacciare e intrecciare le estremità.
METTERE INSIEME LE PARTI DELLA BORSA ALL’UNCINETTO
Note: Puoi rendere il cinturino più lungo o più corto in base alle tue esigenze. Questo sta bene se indossato sopra la spalla o a tracolla.
1. Piega a metà ciascuna delle estremità del cinturino corto attorno a un gancio da 25 mm. Cucire le estremità ai lati della borsa.
2. Piegare le estremità di entrambe le cinghie (parti 1 e 2) sugli stessi ganci da 25 mm, quindi cucire. Non importa da che parte metti la fibbia, ma personalmente mi piace averla rivolta in avanti e non tintinnante vicino al gomito.
3. Piegare l’altra estremità della parte 2 della cinghia sulla fibbia, quindi cucire. Infilerai la parte 1 del cinturino attraverso la fibbia. La parte appuntita della fibbia si adatterà tra i punti, quindi non avrai bisogno di fori specifici per regolarla.
Fiore: Materiali necessari: 5 mt Filo per uncinetto n. 10 in “Natural” 2-3 mt Filo per uncinetto n. 10 in “Bianco” Uncinetto in acciaio da 1,5 mm Ago per filato Forbici
Punti usati: cat = catenella mbbss = maglia bassissima mb = maglia bassa mma = mezza maglia alta mb = maglia alta BLO = solo filo dietro FLO = solo filo davanti sp = spazio/spazi Termini aggiuntivi: Picot = cat 3, m.bss di nuovo nella prima cat. sk sta per “salta un punto” st → stitch(es) → punto(i)
Fiore all’uncinetto per borsa.
Con il filo “Bianco”, Giro 1: 7 mma nell’anello magico, unisci con m.bss alla prima mma. (7) Giro 2: 1 cat, lavorando in BLO, 2 mb in ogni m intorno, unire con m.bss alla 1° mb. (14) Giro 3: 1 cat, lavorando in BLO, 2 mb nella prima m, mb nella m successiva, *2 mb nella m successiva, mb nella m successiva; ripetere da * intorno, unire con m.bss alla prima m.b. (21) Giro 4: lavorare in BLO, 2 mb nella prima m, mb nelle 2 m successive, *2 mb nella m successiva, mb nelle 2 m successive; ripetere da * intorno, unire con m.bss alla prima m.b. (28) Giro 5: * sk st, 6 mb nella m successiva, sk st, sl st; ripetere da * intorno, la m.bss finale conta come unire. (7 petali da 6 mb)
Questa sezione successiva viene lavorata sul retro del fiore nei petali che hai appena completato. Farai scivolare le cuciture nella 3a mb, incatenando 8 punti e poi rimetti le maglie nella 4a mb di ogni petalo. Se non sei sicuro del punto, sentiti libero di usare i segnapunti per segnare il 3° e il 4° punto mb di ogni petalo. L’importante è che tu sia il più vicino possibile al centro dietro del petalo in modo che il secondo giro di petali si allinei con il primo giro. Con il filo “Natural”, Giro 6: 1 cat, lavorando sul dietro del fiore, * m.bss nella 3° m.a del guscio di 6 m.a, 8 cat, m.bss nella 4° m.a del guscio di 6 m.a, cat 1; unire con m.bss alla prima m.bss. (7 cat-8 sp, 7 cat-1 sp) Usa una tensione più stretta o passa a un gancio più piccolo per questo giro successivo, Giro 7:*(10 mma, picot, 10 mma) in cat-8 sp, m.bss nella cat-1 sp; ripetere da * intorno, la m.bss finale conta come unire.
Allacciare.
Centro del fiore: Questi 3 giri successivi verranno lavorati dall’esterno verso l’interno, a filo delle maglie nei giri 1-3. Per iniziare un nuovo giro, farete la m.bss nella prima m del giro successivo senza chiudere tra i giri. In questo modo hai meno estremità da intrecciare quando hai finito. Con il filo “Naturale”, Giro 1: lavorare in FLO dal giro 3, * 3 cat, m.bss nella m successiva; ripetere da * intorno, m.bss nel giro successivo per continuare. (21 cat-3 mav) Giro 2: lavorare in FLO dal giro 2, * 2 cat, m.bss nella m successiva; ripetere da * intorno, m.bss nel giro successivo per continuare. (14 cat-2 mav) Giro 3: lavorare in FLO dal giro 1, * 2 cat, m.bss nella m successiva; ripetere da * intorno, m.bss nel giro successivo per continuare. (7 cat-2 sp)
Allacciare e intrecciare le estremità.
(Facoltativo) Cuci 3 piccole perline al centro del fiore. Cucire il fiore nell’angolo inferiore sinistro della borsa ai giri 12-13.
Iscriviti per notizie, offerte speciali e graziosi modelli all’uncinetto! Iscriviti ora
Cappottino DROPS per il cane lavorato ai ferri a maglia a grana di riso con il filato “Snow”
Iscriviti per notizie, offerte speciali e graziosi modelli! Iscriviti ora!
Cappottino DROPS per il cane lavorato ai ferri a maglia a grana di riso con il filato “Snow” Taglie: XS – S – M
Suzi / DROPS 102-40 – Cappottino DROPS per il cane lavorato ai ferri a maglia a grana di riso con il filato Snow Taglie: XS – S – M Le misure del cane: Torace: circa 28/30 – 40/44 – 48/52 cm Lunghezza della schiena: circa 24/26–32/34–40/42 cm Esempi di razze canine: XS = Chihuahua, S = Bichon Frisé, M = Cocker Spaniel
Materiali: DROPS Snow di Garnstudio 50 g colore n° 08, rosso 50 g colore n° 19p, arancione/rosa 50 g colore n° 20, prugna 50 g colore n° 26, rosa magenta
Ferri dritti DROPS misura 7 mm, o misura necessaria ad ottenere la tensione corretta Uncinetto DROPS misura 7 mm. Bottoni di corno di bufalo DROPS n° 535: 2-4-4-pezzi. Campione: 12 m. x 20 f. a m. a grana di riso = 10 x 10 cm
M. a grana di riso: 1° f.: *1 m. dir., 1 m. rov.*, ripetere da *-* 2° f.: dir. su rov. e rov. su dir., ripetere i 2 f.
Strisce: lavorare come segue: 5-7-8 cm di rosso, 1,5-2-3 cm di rosa magenta, 4-5-6-cm di arancione/rosa, 1,5-2-3 cm di prugna, 3-5-6 cm di rosa magenta, 1,5-2-3 cm di rosso, 3-5-6 cm di prugna e poi arancione/rosa fino alla fine.
Cappottino: Lavorato dal basso della schiena e su verso il collo. Avviare 11-15-19 m. con i ferri misura 7 mm con il filato rosso. Lavorare a grana di riso e a strisce – leggere sopra- fino alla fine – allo stesso tempo avviare nuove m. da ogni lato ogni 2 ferri (cioè alla fine di ogni f.): 2 m. 2 volte e 1 m. 2-3-5 volte = 23-29-37 m. Continuare fino a quando il lavoro misura 21-28-36 cm. Poi intrecciare le 5-7-9 m. centrali per il collo. Dividere il lavoro e finire ogni lato in modo separato – tutte le misurazioni vengono fatte da qui in poi.
Lato sinistro: = 9-11-14 m. Intrecciare 1 m. verso il collo ogni 2 ferri 2-2-4 volte = 7-9-10 m. Quando il lavoro misura 9-10-12 cm intrecciare.
Lato destro: lavorato come il lato sinistro ma al contrario.
Bordo all’uncinetto: lavorare con il filato prugna e l’uncinetto misura 7 mm lungo tutto il bordo del cappottino, iniziare dalla cima di un lato del collo come segue: 1 m.b. nella 1° m., 2 catenelle, *saltare circa 1,5 cm, 1 m.b. nella m. successiva, 2 catenelle*, ripetere da *-* e finire con 1 m.bss. all’inizio del giro.
Pettorina sotto lo stomaco: riprendere 7-9-10 m. con i ferri misura 7mm con il filato prugna sul bordo sinistro del cappottino iniziando circa 6-8-10 cm sotto il collo (riprendere nelle m. lavorate, in modo che il bordo all’uncinetto sia in alto). Lavorare a m. a grana di riso per circa 10-15-20 cm – provare il cappottino sul cane per la lunghezza precisa (l’indumento tirerà un po’ quando indossato quindi non fatelo troppo lungo), intrecciare.
Confezione: Attaccare 1-2-2 bottoni sulla pettorina e 1-2-2 bottoni sul bordo del collo. Allacciare i bottoni usando gli occhielli di catenelle. Hai bisogno di aiuto con questo modello? Grazie per aver scelto un modello di DROPS Design. Siamo orgogliosi di fornirvi dei modelli corretti e facili da comprendere. Tutti i modelli sono tradotti dal Norvegese e potete sempre controllare il modello originale (DROPS 102-40) per le misure e i calcoli.
Iscriviti per notizie, offerte speciali e graziosi modelli! Iscriviti ora!
Tappetino per gatti lavorato all’uncinetto e infeltrito Lavorato dal centro verso l’esterno. DROPS Design: Modello n° ee-719 Gruppo filati E + E o F ——————————————————-
TAGLIE: Circa 31 cm in diametro dopo l’infeltrimento. Circa 43 cm in diametro prima dell’infeltrimento.
MATERIALI: DROPS SNOW di Garnstudio (belongs to yarn group E) 50 g colore n° 01, panna 50 g colore n°05, petrolio 50 g colore n°31, blu pastello 50 g colore n°53, grigio chiaro 50 g colore n°85, curry 50 g colore n°91, eva
Se lavorate in tinta unita vi serviranno: 200 g DROPS Snow
CAMPIONE: 8 maglie basse in larghezza e 10 ferri in verticale in 2 capi = 10 x 10 cm.
UNCINETTO: UNCINETTO DROPS n° 8 mm. La misura dell’uncinetto è solo indicativa! Se avete troppe maglie in 10 cm passate a una misura di uncinetto più grande. Se avete meno maglie in 10 cm passate a una misura di uncinetto più piccola. ——————————————————- TECNICHE IMPIEGATE: ——————————————————- CATENELLE: Se lavorate prevalentemente sulla punta dell’uncinetto la catenella risulterà spesso troppo tirata; 1 catenella dev’essere lunga come a larghezza di 1 maglia bassa/alta/maglia alta doppia.
INFORMAZIONI PER IL LAVORO: All’inizio di ogni giro a maglie basse, sostituire la 1° maglia bassa con 1 catenella; il giro finisce con 1 maglia bassissima in questa catenella. All’inizio di ogni giro a maglie alte, sotituire la 1° maglia alta con 3 catenelle, il giro finisce con 1 maglia bassissima nella 3° di queste catenelle.
MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 – A.3.
COLORI: Lavorare con 2 capi di ogni colore. A.1: GIRO 1: petrolio GIRO 2: blu pastello
A.2: GIRO 1: panna GIRO 2: 1 capo panna + 1 capo grigio chiaro GIRO 3: curry GIRO 4: uva
A.3: GIRO 1: 1 capo panna + 1 capo grigio chiaro GIRO 2: blu pastello GIRO 3: petrolio
CAMBIO DI COLORE: Per un passaggio più pulito, lavorare l’ultima maglia sul giro con il nuovo colore.
LAVORARE LE MAGLIE INSIEME: Lavorare 2 maglie alte insieme in 1 maglia come segue: lavorare 1 maglia alta nella maglia sotto ma aspettare con l’ultimo passaggio (= 2 occhielli sull’uncinetto). Lavorare un’altra maglia alta nella stessa maglia e fare l’ultimo passaggio attraverso tutti gli occhielli sull’uncinetto.
——————————————————-
INIZIO DEL LAVORO:
——————————————————-
TAPPETINO PER GATTI – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorato in tondo dal centro verso l’esterno. Lavorare tutto il lavoro con 2 capi di Snow. Alla fine, infeltrire il tappetino in lavatrice.
TAPPETINO: Avviare 4 catenelle con l’uncinetto n° 8 mm e 2 capi di SNOW petrolio – leggere COLORI e CATENELLE nelle spiegazioni sopra. Unire le catenelle in un anello con 1 maglia bassissima nella 1° catenella lavorata. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO!
Lavorare seguendo i diagrammi o il testo come segue:
Seguendo i diagrammi: Leggere le INFORMAZIONI PER IL LAVORO, CAMBIO DI COLORE e COLORI! Lavorare A.1 in tondo (= 1 ripetizione). Alla fine di A.1, lavorare A.2 (= 6 ripetizioni sul giro). Poi lavorare A.3 (= 12 ripetizioni sul giro). Tagliare e affrancare i fili.
Seguendo il testo: Leggere CAMBIO DI COLORE e COLORI! Lavorare A.1 come segue: GIRO 1: avviare 5 catenelle (= 1 maglia alta doppia e 1 catenella), * 1 maglia alta doppia attorno all’anello di catenelle, 1 catenella *, lavorare *-* altre 10 volte e finire con 1 maglia bassissima nella 4° catenella all’inizio del giro = 12 maglie alte doppie e 12 catenelle. GIRO 2: avviare 2 catenelle (= 1 maglia bassa e 1 catenella), 2 maglie basse attorno alla catenella successiva, * 1 catenella, 2 maglie basse attorno alla catenella successiva *, lavorare *-* altre 9 volte, lavorare 1 catenella, 1 maglia bassa attorno alla catenella successiva e finire con 1 maglia bassissima nella 1° catenella all’inizio del giro = 24 maglie basse e 12 catenelle.
Lavorare A.2 come segue: GIRO 1: lavorare 3 catenelle, 2 maglie alte alla 1° catenella, 1 catenella, * 3 maglie alte attorno alla catenella successiva, 1 catenella *, lavorare *-* fino alla fine del giro e finire con 1 maglia bassissima nella 3° catenella all’inizio del giro = 12 gruppi di maglie alte e 12 catenelle. GIRO 2: lavorare 3 catenelle, 1 maglia alta in ognuna delle 2 maglie alte successive, lavorare 1 maglia alta attorno alla 1° catenella, * 1 maglia alta in ognuna delle 3 maglie alte successive, 1 maglia alta attorno alla catenella successiva *, lavorare *-* fino alla fine del giro e finire con 1 maglia bassissima nella 3° catenella all’inizio del giro = 48 maglie alte. GIRO 3: lavorare 1 catenella, 1 maglia bassa in ognuna delle 2 maglie alte successive, 2 maglie basse nella maglia alta successiva, * 1 maglia bassa in ognuna delle 3 maglie alte successive, 2 maglie basse nella maglia alta successiva *, lavorare *-* fino alla fine del giro e finire con 1 maglia bassissima nella 1° catenella all’inizio del giro = 60 maglie basse. GIRO 4: lavorare 3 catenelle, 1 maglia alta nella 1° maglia, 3 catenelle, saltare 1 maglia bassa, * lavorare 2 maglie alte insieme a 1 maglia alta nella maglia bassa successiva – leggere LAVORARE LE MAGLIE INSIEME, lavorare 3 catenelle, saltare 2 maglie basse, lavorare 2 maglie alte insieme a 1 maglia alta nella maglia bassa successiva, saltare 1 maglia bassa, lavorare 2 maglie alte insieme a 1 maglia alta nella maglia bassa successiva, 3 catenelle *, lavorare *-* fino alla fine del giro e finire con 1 maglia bassissima nella 3° catenella all’inizio del giro = 24 gruppi di maglie alte e 24 archi di catenelle.
Lavorare A.3 come segue: GIRO 1: lavorare 1 catenella, 2 maglie basse attorno al 1° arco di catenelle, * 3 maglie basse attorno all’arco di catenelle successivo *, lavorare *-* fino alla fine del giro e finire con 1 maglia bassissima nella 1° catenella all’inizio del giro = 72 maglie basse. GIRO 2: lavorare 3 catenelle, 1 maglia alta in ognuna delle prime 2 maglie basse, 1 catenella, * 1 maglia alta in ognuna delle 3 maglie basse successive, 1 catenella *, lavorare *-* fino alla fine del giro e finire con 1 maglia bassissima nella 3° catenella all’inizio del giro = 72 maglie alte e 24 catenelle. GIRO 3: lavorare 4 catenelle, 2 maglie basse attorno alla 1° catenella, * 3 catenelle, 2 maglie basse attorno alla catenella successiva *, lavorare *-* fino alla fine del giro e finire con 1 maglia bassissima nella 1° catenella all’inizio del giro = 24 archi di catenelle e 48 maglie basse. Tagliare e affrancare tutti i fili.
INFELTRIMENTO: Mettere il tappetino nella lavatrice insieme ad un asciugamano con un detersivo senza enzimi e sbiancanti ottici. Lavare a 40°C con centrifuga normale ma senza pre-lavaggio. Alla fine del lavaggio portare il tappetino alla forma corretta ancora bagnato. Al lavaggio seguente, lavare come un normale capo di lana.
Iscriviti per notizie, offerte speciali e graziosi modelli! Iscriviti ora!
Esistono diverse tipologie di ferri in commercio, che tornano utili a seconda del lavoro da svolgere e della fase di lavorazione del capo.
I ferri dritti a una punta a un’estremità e un tondino, all’altra con la funzione di impedire alle maglie di uscire. Lunghi da 20 a 80 cm, il numero indicato sulla terminazione del ferro ne indica la grossezza. Sono usati in coppia e servono per lavorare le parti piatte.
I ferri a due punte si usano in gruppi di quattro o cinque ferri. Servono per lavorare in tondo i capi senza cucitura.
Il ferro circolare è una coppia di ferri ridotta in lunghezza e collegata da un cavo flessibile e lunghi dai 20 ai 150 cm. I ferri circolari permettono di fare non solo lavori tubolari senza cuciture come colli, berretti, maniche o calzini, ma anche capi di dimensioni molto grandi come gli scialli.
Ilferma-maglie è una grossa spilla da balia che serve a mantenere in sospeso anche numerose maglie, tenendole chiuse per non farla cadere.
Il conta-ferri è un piccolo oggetto utilissimo, da infilare in fondo a un ferro per tenere il conto dei ferri già lavorati.
L’ago da lana si distingue ha una grossezza maggiore, la cruna più larga e soprattutto per la punta arrotondata. Serve per cucire le diverse parti, per chiudere le maglie e per ricamare sul lavoro ai ferri.
L’uncinetto viene usato per riprendere sia una maglia caduta, sia le maglie dei bordi, per unire due parti o per attaccare le frange e per diverse rifiniture.
Le navette, vengono utilizzate nei lavori jacquard e servono ad avvolgere una piccola quantità di filato in modo da non usare tutto il gomitolo.
Il metro da sarta è consigliabile per misurare in centimetri il lavoro ai ferri.
Iscriviti per notizie, offerte speciali e graziosi modelli! Iscriviti ora!
L’inizio del lavoro a maglia non ha una datazione certa per la difficoltà di distinguere se le notizie pervenute riguardassero il lavoro eseguito ai ferri oppure quello a telaio. Solo nell’epoca cristiana è possibile esaminare il primo reperto di lavoro a maglia, analizzandone la struttura e i colori. È probabile che manufatti più antichi non abbiano resistito all’usura del tempo o, più semplicemente, siano stati riciclati più volte, visto che uno dei pregi maggiori del lavoro a maglia è proprio quello di poter essere disfatto e impiegato per altri utilizzi. Il reperto venne alla luce in Siria tra le rovine di Dura-Europos e presenta una tecnica molto simile a quella usata quando si lavora con il ferro circolare oppure con i due ferri tenuti liberamente (e non uno sotto l’ascella destra) tra le mani. Tuttavia, Richard Rutt, in “A History of Handknitting” propende per la teoria che il frammento di Dura non sia stato lavorato a maglia ma con la più arcaica tecnica del naalbinding, una tecnica antica che viene svolta con l’ausilio di un unico ago. Dall’Egitto medievale arrivano invece le prime lavorazioni in tondo, con il rinvenimento di calze in cotone lavorate a tondo. Sembrano essere proprio gli egizi il primo popolo a perfezionare tecniche di lavorazione tessile e nelle tombe gli abiti sacerdotali scolpiti o dipinti fanno pensare proprio a un uso corrente di tali lavorazioni. Anche il Vangelo riporta, a proposito della tunica di Cristo, che “questa era d’un pezzo, senza cuciture tessuta senza interruzioni da cima a fondo.” Si tratterebbe proprio di una tunica di maglia!
Di maglia sembrano essere anche i costumi due pezzi indossati dalle ragazze romane ritratte nei mosaici, le corazze, seppur metalliche dei gladiatori e dei legionari. Attraverso i marinai e le loro peregrinazioni, i tessuti in maglia si diffonderanno in Inghilterra prima, nel continente americano poi.
I Cristiani Copti, scampati all’invasione degli Arabi, avevano trovato rifugio presso i monasteri delle coste e delle isole irlandesi, dando vita alla fusione tra i loro simboli e i motivi celtici della regione. E così, grazie ai monaci irlandesi, i disegni furono trasportati alle isole Aran, famose per le lavorazioni dei maglioni irlandesi. In queste zone la maglia perse la vivacità dei colori, ma acquistò il rilievo nella straordinaria varietà di punti. Quando il segreto di questi punti uscì dalle celle dei monaci e furono insegnati ai pescatori, essi divennero altrettanti simboli delle famiglie locali e ogni famiglia si identificava in essi. Quando due gruppi, attraverso il matrimonio, si imparentavano, la nuova famiglia ereditava i punti dei due clan di provenienza e in questo modo i punti Aran si diffusero nelle famiglie irlandesi. Nelle isole Aran ad eseguire i maglioni erano gli stessi pescatori, mentre alle mogli veniva delegato solo il compito di filare la lana. Sono molto simili i maglioni Guernsey con la differenza che la lana utilizzata non è grossa bensì sottile e di colore scuro. I maglioni, basati sulla diversa combinazione dei diritti e dei rovesci dove l’effetto del rilievo è appena accennato. I motivi dei maglioni delle isole Shetland infine vengono lavorati nei colori naturali delle terre, dal panna al marrone scuro e sono maggiormente stilizzati e accostati ai motivi significativi delle terre scandinave come la stella di ghiaccio e la felce. Di solito il materiale utilizzato è la lana. Quando però, più tardi, venne importata la seta dall’ Oriente, questa divenne il tipo di filato preferito dai papi e dai re. Vennero realizzati capi molto preziosi e ad arricchirli contribuivano i fili di oro che si intrecciavano alla seta. Pur non avendo origine in Gran Bretagna, quindi, il lavoro a maglia fu qui sempre tenuto in grande considerazione ed ebbe un fortissimo sviluppo. A questo contribuirono i diversi regnanti che si succedettero nel tempo. Elisabetta I, ricevuto in dono un paio di calze lavorate nell’isola di Jersey, decide di concedere agli isolani l’esenzione dal dazio sulle esportazioni verso l’Inghilterra, determinando il fiorire della produzione di lavoro a maglia. Il lavoro a maglia viene visto come un aiuto per sconfiggere povertà e la delinquenza tra le classi meno abbienti. È un lavoro che viene svolto principalmente da donne, vecchi e bambini per arrotondare il magro salario derivante dai lavori nella campagna.
All’inizio del Seicento William Lee inventa la prima macchina da maglieria, ma è costretto emigrare in Francia. La macchina viene perfezionata alla fine del Settecento da Joseph-Marie Jacquard (da cui il nome di un punto di cui parleremo più avanti), che rende possibile l’utilizzo di più colori contemporaneamente.
Nel 1700 e nel 1800 si continuò a lavorare ai ferri ma i colori vennero abbandonati. Divenne di moda il colore bianco e soprattutto i filati di cotone e di lino che ben si prestavano per realizzare corredi per neonato, sciarpe leggere e traforate, bordure e magliette.
In Francia nasce la cuffietta di cotone bianco che diventa parte fondamentale del costume contadino e si realizzano berretti di ogni varietà. Vengono utilizzati i punti traforati e leggeri simili a veri e propri merletti. Si lavora ai ferri non tanto per professione ma per il piacere di realizzare con le proprie mani qualcosa di bello. Quest’epoca quindi viene ricordata perché è solo ora che il lavoro ai ferri diventa anche un “hobby”. Sono comunque rari i reperti di ferri prima dell’Ottocento. I ferri venivano presumibilmente fusi e riutilizzati, essendo considerati oggetti di scarso valore. Probabilmente inoltre venivano spesso utilizzati ferri in materiali naturali, in osso, forse in legno e corno, quindi più deperibili. I ferri metallici sembrano essersi diffusi quando la tecnologia della trafilatura è diventata sufficientemente raffinata da poter essere applicata a metalli duri e resistenti. Le modalità di produzione sono cambiate in modo consistente con la rivoluzione industriale e così alla fine del Settecento il progresso della tecnologia industriale ha reso possibile la produzione di metalli trafilati duri e resistenti a prezzi contenuti. Nello stesso periodo, cioè a cavallo tra il Settecento e l’Ottocento, le classi più agiate conobbero un’ondata di entusiasmo per le lavorazioni a maglia e uncinetto. Abbiamo quindi una netta divaricazione, con le classi più povere per le quali il lavoro a maglia diventa fonte di reddito, e l’alta borghesia che sviluppa codifica le regole di un hobby altolocato.
A questa distinzione corrispondono non solo lavorazioni diverse, ma anche l’utilizzo di ferri diversi. Nascono i ferri dritti, a una punta, da usare in coppia. I ferri cioè maggiormente diffusi e quelli che tipicamente associamo a una nonna indaffarata davanti alla stufa nelle serate invernali. Oggi sono i ferri più popolari, ma anche tra i più recenti, e nascono dalla necessità di una specifica classe sociale di ridurre la produttività del lavoro a maglia. L’ultimo arrivato nella classe dei ferri è però il ferro circolare con cavo in nylon, che risale agli anni Quaranta. Il loro antesignano, risalente al diciannovesimo secolo, era leggermente diverso da quello che conosciamo oggi, con il filo costituito da un cavo metallico che presentava il difetto di usurarsi e rompersi facilmente nel punto di giunzione, danneggiando la lana e rendendo i ferri inutilizzabili. Per questo la loro popolarità si afferma solo con l’introduzione di un materiale moderno, il nylon, inventato dalla DuPont negli anni Trenta. Da lì, il salto verso i ferri circolari intercambiabili fu breve. La prima azienda a farlo fu la Boye con l’introduzione del kit Needlemaster negli anni Sessanta. Questo primo kit aveva già tutte le caratteristiche essenziali: le punte, che in varie misure potevano essere connesse a cavi di varia lunghezza, portando così alla produzione di una grande quantità di ferri diversi!
A Parigi negli anni venti viene presentata dalla famosa sarta Elsa Schiaparelli una collezione di modelli trompe-l’œil tutti realizzati ai ferri che ebbe un grande successo.
Alla fine della seconda guerra mondiale il lavoro a maglia si diffonde per il mondo conoscendo veri momenti di gloria e soprattutto nell’ambiente sportivo va di moda lo stile inglese dei maglioni Fair Isle che verranno indossati dalla stessa regina e dai suoi familiari.
Le fotografie della famiglia reale in maglione verranno pubblicate su tutti i giornali creando presto una diffusa imitazione. L’industria della maglieria è ormai pienamente avviata e diffusa e nascono nuove tecniche, come l’avvio tubolare, molto usato in Italia.
Negli anni sessanta si assiste ad un vero “boom” della maglieria a mano e le riviste, sempre più numerose, riportano le spiegazioni dei punti e dei modelli. Alla fine del decennio e per i successivi anni settanta il lavoro a maglia conosce un ritorno alle origini.
In quegli anni era aperto il dibattito sulla cultura popolare e lo stile folk entrava prepotentemente nell’abbigliamento. Con l’ingresso prepotente dei fatti riguardanti il Sud America sulla scena politica, iniziarono a nascere modelli che imitavano il poncho e sui gilet apparvero i motivi peruviani dei lama e degli omini stilizzati.
Con l’inizio della moda del “fai da te”, le principianti scelgono filati grossi e punti facili per eseguire modelli diritti, evitando aumenti e diminuzioni e preferendo modelli ampi e comodi. Nel 1990 la maglia subisce la riscoperta di punti complessi e spesso reinventati per creare qualcosa di particolarmente ricercato e bello.
Oggi la maglia è più che mai di moda e le tecniche usate, impensate solo pochi anni fa, sono tantissime e le incredibili combinazioni tra il vecchio e il nuovo rendono la ricerca inesauribile.
Lavorare a maglia? Tutta un'altra vita... 